function formulaires_editer_partenaire_traiter_dist(...) {
   set_request('mon_champ', implode(',', _request('mon_champ')));
   …
}